甲辰年龍游四海 (上)

作為十二生肖中唯一非真實存在的生物，龍，可說是最受歡迎的十二生肖，沒有之一。 上一個循環，《游絲》也曾推出龍表專題報道，五十款龍圖騰超乎大家想像。由壬辰到甲辰，今年盛況同樣空前，當年尚要搜尋多年龍表才能集齊龍壁，今年全新造的生肖表已有50枚，絕對是生肖表中數量之冠。在此，我們為大家精選當中的特色龍表之餘，亦再次打造出五十龍壁的圖輯，祝福所有讀者在新的一年，龍來運轉、龍馬精神、龍躍新程、龍年大吉！

L.U.C XP Urushi Year of the Dragon

傳說中，中國第一位稱帝的黃帝，在征服周邊部落統一中原後，以祥龍作為旗幟紋飾，這亦是龍最早被確認為皇權、財富與繁盛的象徵。今年已是蕭邦第12年製作生肖表，每一年表盤皆是出自日本百年歷史的山田平安堂工坊，並由漆藝大師小泉三教繪製。大師一直遵循考究的百年工藝，用產自日本漆樹（Toxicodendron vernicifluum）的生漆原材料製作的漆層之間灑入金箔，在黑色表盤之中，襯托著「主角」。祥龍盤踞於雲霧之巔，龍身蜿蜒中有著火紅、翠綠與金黃的色澤非常引人矚目，每一塊表盤需耗費不少於20小時的細緻工序方能完成。

今年是甲辰龍年，亦是木龍年，被視為環境的護估之神，以及與大自然和諧相處的象徵。這亦與品牌致力保護地球、維護地球豐富資源與物種的意念不謀而合。玫瑰金表殼本身符合倫理道德標準，直徑為39.5mm，內裡是一台具有微型擺陀的L.U.C 96.17-L自動機芯，確保表殼厚度不超過6.8mm。 蕭邦自2013年推出首款L.U.C XP蒔繪生肖表後，直至今年剛好完成一個周期。為了畫上更完美的句號，品牌計劃於今年推出精美木質禮盒腕表套裝，內裡包含迄今為止推出的12款生肖腕表，讓收藏家有機會一次集齊全套作品。有興趣的表迷一定要留意。

2012年，伯爵在農曆年前推出一系列獨特的作品來迎接龍年的到來，當時一同有24款時計，包括四款複雜功能高級鐘表、八款Metiers d'Art高級工藝收藏腕表和兩款高級珠寶神秘腕表，當時琺瑯大師Anita Porchet已為品牌開始以大明火掐絲琺瑯微繪方式製作生肖腕表，每一種動物都有著不一樣的形態設計。

今年為了另一個12年周期揭開序幕，品牌再次如當年一般推出龍鳳呈祥的對表作品，用以象徵中華文化中的陽剛與陰柔、強盛與力量、希望與重生，以及極致祥和。新作一共有十款腕表和高級珠寶作品，每件都傳達出品牌精湛的設計美學及製作工藝。Anita今年為品牌製作了三款農曆新年腕表，包括兩款龍表及一款鳳表。當中38mm的Altiplano Zodiac腕表，Anita以掐絲琺瑯工藝及其標誌性的光影與透明交疊效果，在白色和灰色珍珠貝母之間，勾勒出高貴的藍色祥龍。在金質鐫刻的映襯下，祥龍的鱗片更具深度與立體感。

第二枚是Altiplano高級珠寶主龍腕表，她今次以金箔琺瑯工藝來裝飾表盤，上有一條金質鐫刻祥龍，其爪中緊握一顆神秘的黑色蛋白石火球，背景的放射太陽雕紋，使其閃閃生輝。第三款龍表則並非出自Anita之手，卻採用了品牌經典的Emperador陀飛輪腕表作為載體，玫瑰金表殼上以雪花鑲嵌方式鑲滿鑽石與藍寶石，形成漸變的夜空。並有一條金質飛龍，在表盤、表殼及表側起伏翻騰，表冠上更刻有中式福字圖紋，寓意吉祥。

許多人都知道，寶璣創辦人Abraham-Louis Breguet先生於1801年6月26日創製出能抵禦地心吸力對機芯影響的陀飛輪裝置。多年來，品牌將不同款式的陀飛輪應用於各個系列之中，更在2006年推出首款Double Tourbillon腕表。以往，品牌多以Classique系列製作生肖時計，今年卻一口氣造了兩枚，其中一枚便將手工雕刻的金龍固定於Double Tourbillon上的兩個發鼓之間，龍爪還緊緊鉗住一顆由珍珠貝母製成的龍珠。

相傳龍珠蘊含強大神力，能夠賦予神龍力量，亦是智慧的化身。除了精美的神龍，腕表本身亦非常華麗，鍍銠金質旋轉夾板飾有手工機刻雕花及扇形圖案；主夾板下方的金質表橋經過碳灰色電鍍處理，並飾有「巴黎飾釘」圖案。這枚複雜時計並沒有定下限產數量，直接開放予客戶訂製，除了祥龍造型和顏色可根據喜好進行個人化訂製之外，羅馬數字時標、指針和表帶的顏色亦可從一系列品牌設計中隨意挑選。

本以為有一款男士版龍表，應該會有枚女士版，想不到品牌再次從去年的33.5mm直徑，回歸至40mm表款，推出另一枚具有深紅漸變色澤的大明火琺瑯時計，男女皆可佩戴。在表盤上還有一條手工雕刻的玫瑰金祥龍，佔據大半的空間，並在守護著一顆白色貝母製成的龍珠。為了呼應整體設計，品牌將羅馬數字、分鐘軌道和雲彩圖案，均以淡玫瑰金色調呈現。與以往一樣，這枚生肖表全球僅有8枚，意頭極好，但數量極少。

基本上，每一年江詩丹頓都是第一個推出生肖表的品牌，今年更為突出，因為品牌早在去年9月份便已公布其第12枚生肖腕表。龍，在中國傳統文化中象徵著聲望、力量、祥瑞和成就。新款生肖表與以往一樣，同時備有鉑金及粉紅金兩種外殼，首先由手工雕刻大師在金質表盤上精心刻畫出如夢似幻的祥雲紋，靈感源自中國傳統藝術圖紋。在這雅致背景中，一條巨龍彷彿破空而出，為了呈現神龍的神態，需歷時至少三天手工雕琢，方能生動地呈現如此纖毫入微的細節，僅龍身上所綴的龍鱗便多達300片。龍爪所握的火珠象徵著知識、智慧與富足，同樣為手工雕刻而成。

兩款新作分別採用不同的表盤配色，由技藝琺瑯彩繪大師製成。其中鉑金款搭配深藍色大明火琺瑯表盤，粉紅金款則搭配迷人的棕色大明火琺瑯表盤，兩者直徑均為40mm，各限量發行25枚。

而在去年11月底，品牌還加推了一款獨一無二的綠色龍表，這枚腕表是延續了去年閣樓工匠「Recits de Voyages」主題，在環宇旅程之中，向中國源遠流長的傳統文化致敬。江詩丹頓工藝大師在腕表中採用了灰階琺瑯工藝的創新技術，令五爪巨龍的巍然之姿栩栩躍現於表盤之上。

灰階琺瑯工藝最早出現於16世紀，通過明暗對比手法（chiaroscuro）賦予圖案獨特的層次感。這一技藝如今已十分罕見，需在深色琺瑯釉底上逐層塗覆稀有的利摩日白釉，每繪好一層便入爐燒製，時間需精確非常。如此反覆燒製，巨龍才得以慢慢成形，纖毫畢現，栩栩如生。最後，琺瑯彩繪大師通常會再塗覆一層透明琺瑯釉層，令圖案更具細膩光澤和層次美感，營造出迷人的明暗對比。

在這枚作品中，品牌琺瑯彩繪大師別出心裁地在透明琺瑯層中加入些許綠色調，塗覆於以利摩日白釉繪的神龍圖案上，使其更具神秘色彩。大師隨後再次運用利摩日白釉，悉心描繪入微細節，並逐層入爐燒製，進一步突顯出作品的層次美感。白金表殼直徑40mm，表圈、表殼中層和表耳共鑲嵌146顆長階梯形切割鑽石，總重約7.1克拉，表冠則綴以一顆倒置鑲嵌明亮式切割鑽石。

BR 05 Artline Dragon

Bell & Ross以往從未造過生肖表，甚至連動物圖案的時計亦未曾出現過，但面對神龍的無限魅力，品牌亦難以抵擋，正式加入生肖表的行列。品牌選用了近年極受歡迎的BR05系列，並將早前出現過、擁有直線刻紋的BR05 Artline作為設計基礎。品牌創意總監Bruno Belamich指出：「我們想構思一個裝飾華麗講究的表款，從BR05系列入手相常適合，因為表殼有足夠的位置容納裝飾細節。」

品牌的裝飾能力的確強勁，整枚不鏽鋼腕表，被具有刺青藝術的龍形完整包覆，品牌利用鐳射雕刻方式，將或粗或幼的雕刻紋理反映出光影明暗。為了確保圖案不會變形，品牌必須將每一個鏈節蝕刻後再組裝起來，每個工序都不容半分差池。除此之外，花紋之中還包含了日、月、燕子及動植物等大自然元素，表達出龍本身的深遠文化精神。

Excalibur Dragon

品牌雖然有推出過龍表，但並沒有打正旗號造生肖表，今年亦算是一次突破。然而當許多品牌都以雕刻、繪畫來製作龍表，一向具有前衛思維的Roger Dubuis決定用一種抽象的設計手法來製作新表。工匠運用 27 塊獨立的黃銅片來打造飛龍，每塊黃銅片的側面都經過黑漆的精心點綴，而頂面則經過玫瑰金拋光處理。這些黃銅片被設置在 25 個層面上，產生充滿厚度和立體視覺效果，一條如古代圖騰的飛龍就此誕生。

而在腕表背面，品牌於藍寶石水晶鏡的內側進行金屬化處理，如此便有多一條金龍在凌空飛翔。玫瑰金表殼直徑42mm，內裡搭載的是一台擁有3日長動能的RD512手上鍊機芯，飛行陀飛輪位於7:00位置，限量28枚。

Blast Tourbillon Dragon

擁有自家琺瑯工廠的雅典表，以往會用最拿手的內填琺瑯與掐絲琺瑯來製作Classico生肖腕表系列，想不到今年卻作出改變，採用了自家另一項拿手絕技：Blast陀飛輪腕表。

品牌早在2012年已造過琺瑯版的龍年表，可能是為了與上一個生肖周期作出區分，品牌今年連腕表系列及製作工藝都有所改變。然而要在腕表指針下方刻畫出一條盤旋於齒輪系平面與「X」框架之間的立體金龍，無疑是一項艱巨的挑戰。 品牌歷經兩年研發，從構思表盤的獨特設計，到對Blast陀飛輪表款的表殼、表圈和藍寶石水晶玻璃表鏡的設計進行專門調整後，才能完成這款生肖表。

玫瑰金材質的祥龍以手工雕刻和微繪工藝打造而成，整個製作歷時共4天，其中3天用於雕刻精細的立體圖案，另需一天將紅色、橙色和黃色顏料填塗於圖案中，營造出漸變效果。從蜿蜒龍尾上的細密鱗片，到閃爍金光的龍鬚，乃至龍爪的微妙細節，均得以精準立體的呈現。

Recital 26 Chapter Two Golden Dragon

播威一向與中國有著深厚的感情，生肖表可說是手到拿來，再加上今年是代表著中國傳統文化中最受尊崇的神獸，播威自然更為著重。品牌採用了於2020年榮獲GPHG「非凡機械獎」的Recital26 Brainstorm Chapter Two作為基礎，製作出擁有品牌專利雙面飛行陀飛輪、24個城市世界時間及兩地時間、月相顯示，並能提供5天動能的龍年版腕表。

腕表12:00位置有一個拱形藍色石英表盤顯示當地時間；3:00位置則是具有專利的拱形兩地時間顯示，同時上面印有24個時區的城市名，可以用V形指標設置想顯示的時區；9:00位置還有一個若隱若現的貝母月相顯示，如此複雜的設計，還要加入一條金龍，絕非易事。設計師先要精確劃定神龍盤踞的空間，然後由雕刻家精心雕刻純金龍頭和龍身，再加上眼睛、鱗片、鬍鬚等細節，前後花上40至50個小時方能完成。接著將紅寶石鑲嵌在眼睛位置，再將整個雕塑嵌入機芯內部和周圍。腕表全球限量12枚，4枚是石英版本，另有4枚砂石版及4枚藍色guilloche版本。