5e5dcad3619203f96026a75df6be625aec6b9d56

FEATURES

龍精鼠猛

Editorial Team

16/01/2020

丙年有慶豬辭歲，子夜無聲鼠報春。

豬年將去、鼠年將至，2020年是一個非常特殊的一年。因為鼠是十二生肖之首，同時2020這組數字亦份外獨特，感覺一切將要重新啟動、全新出發。

在庚子年，《Spiral》仝人祝願大家「龍精鼠猛」、「鼠年大吉」、「合家平安」、「心想事成」！

Vacheron Constantin
Metiers d’Art The Legend of the Chinese Zodiac Year of the Rat

每一年江詩丹頓的藝術大師系列都會推出生肖腕表，其最大的特色，除了是將中國的剪紙藝術與瑞士文化中著名的剪影藝術（Scherenschnitt）作融合之外，便是採用2460 G4自動機芯、為表盤留下更多空間，表盤正中央永遠都有一個工匠手工雕刻的立體生肖圖案，今年自然是十二生肖中最嬌小的老鼠仔。除了中央的金雕之外，金質表盤上還有源自中國傳統花卉圖紋，以手工雕刻技藝雕成，並採用半嵌入式設計，將深淺不同的浮雕圖案精心組合在一起，營造出豐富的層次感，所雕刻的植物仿若懸浮於表盤之上。再經過大明火琺瑯工藝，使表盤產生啡或藍色。

腕表的四個顯示窗分別顯示著小時、分鐘、星期和日期，前兩者是轉盤式運行，後兩者則採用了跳字方式，這是品牌的一項原創顯示模式。機芯擁有22K金擺陀，具日內瓦印記認證，質素自然有保證。生肖表一如以往備有鉑金或粉紅金外殼兩款，各限量12枚。

Panerai
Luminor Sealand – 44mm PAM863

今年對品牌而言別具意義，因為這是品牌自2009年以己丑牛年開始其Luminor Sealand – 44mm生肖特別版開始，第12年製作生肖腕表，完成了12生肖循環的圓滿之旅。腕表的重點繼續置於不鏽鋼表蓋的工藝上，品牌採用的是意大利歷史悠久的「sparsello」工藝以人手鐫刻而成。這項工藝命名自工匠採用的工具，其造型恍似一柄小巧的柳葉刀，用以雕琢出圖案的坑紋；接著工匠會利用金線為這些圖案嵌花，再細緻錘打，令金線與凹陷的坑紋合而為一，整個工序大概要花50小時才能大功告成。

以往在生肖旁多會出現各類花卉作襯托，前年以梅花伴小狗，去年的小豬除了花還有稻穀，今年品牌在老鼠旁加了小花之外，還有一叢葡萄，感覺小老鼠正準備開心地吃葡萄，既有著豐收的意念，亦加強了靈動感。腕表直徑44mm，從去年開始改為搭載品牌自家製的P.9010自動機芯，具有3天動力儲備，限量88枚。

Harry Winston
Premier Chinese New Year Automatic 36mm

在鮮紅色的貝母表盤上，品牌將自家強勁的金工及鑲嵌技術展現了出來，那隻以傳統剪紙工藝勾畫出來的靈鼠，加上鑽石的襯托，簡直富貴逼人。在靈鼠身體部位，品牌更是採用了其經典的「錦簇鑲嵌」工藝，以8顆馬眼形鑽石圍繞著一顆圓鑽，構成立體花卉。腕表直徑36mm，玫瑰金外殼，限量8枚。

Piaget
Altiplano Watch in Cloisonne Enamel

每年琺瑯彩繪大師Anita Porchet都會為品牌繪製生肖腕表，今年她繼續採用大明火掐絲琺瑯工藝勾勒出兩隻白鼠，經過琺瑯燒製工藝，再加上Anita對光與影的細膩掌握，使背景出現漸變的灰色背景，金與灰的色調，產生出優雅的魅力。腕表採用白金外殼，直徑38mm，搭載只有2.1mm厚的430P超薄手上鍊機芯，限量38枚。

Jaquet Droz
Petite Heure Minute Relief Rat / Petite Heure Minute Rat

傳說中在玉皇大帝的渡河比賽中，身形最細小的老鼠通過自己的聰明才智，趴在牛背上渡河，贏得比賽，成為了十二生肖之首。自此老鼠便成為了足智多謀的化身，並且具有繁榮昌盛的祥光。今年，品牌在製作鼠年生肖表時，除了主角，還在四款作品中加入石榴元素，石榴多籽，自古以來是生命和繁殖力的象徵，寓意生生不息。

四款腕表分別是兩枚紅金或白金外殼的雕刻版，以及兩枚玫瑰金外殼的大明火琺瑯微繪版；前者直徑41mm，黑色縞瑪瑙表盤上有隻老鼠以前爪抱著石榴，旁邊還有一個碩大的石榴，所有石榴籽都以紅寶石製成，9:00位置的那顆更是採用雪花鑲嵌而成，整體一共有57顆紅寶石重0.62克拉，而白金版更在表殼鑲有272顆鑽石共重1.02克拉，兩款各限量8枚。

而大明火琺瑯版則備有39mm及35mm兩個直徑，35mm表殼亦鑲滿了鑽石，兩者同樣都在純白的大明火琺瑯上微繪著兩隻老鼠，正在葉叢中尋覓零星散落的石榴籽，神態靈動，筆觸細膩。兩款腕表各限量28枚。

Petite Heure Minute Rat大明火琺瑯微繪版本。

Blancpain
Villeret Calendrier Chinois Traditionnel

要論低調的生肖表，Blancpain絕對是排在首位。自2012年品牌打造了一枚具有中國農曆曆法的萬年曆表之後，每年都會推出一枚生肖版，主要的改變只是在12:00位置的生肖視窗變成當年的生肖，而表背白金擺陀上亦會刻上對應的生肖圖案。今年是庚子鼠年，有齊天干地支顯示的腕表自然亦會在大明火琺瑯表盤中展現出來，而老鼠及「庚子」二字則刻在擺陀上。鉑金腕表直徑45mm，搭載3638自動機芯，限量50枚。

Metiers d’Art Porcelaine

萬年曆版本是品牌一向都有製作的生肖表，但想不到今年品牌還有驚喜，推出其首次採用的中國青花瓷技藝，製作出只有8枚的鼠年特別版腕表。品牌位於Le Brassus的製表工坊一向擁有多種傳統的手工藝，經過一年多研發和測試，終將原本只出現於中式瓷器中的青花瓷工藝變成表盤。製作青花瓷與琺瑯的步驟有類同之處，前者瓷粉主要是由石英、長石和高嶺土混合而成，品牌將青花瓷藝術與琺瑯彩繪兩大工藝作結合，在完成瓷底後，通過人手一筆一劃將三隻錦鼠在花間玩耍的場景勾勒出來，再經過1,200度高溫的長時間燒製，將顏色鎖定在青花瓷表面，而這種高溫從前難以在金質底盤製琺瑯彩繪時完成。腕表直徑33mm，白金外殼，搭載1154自動機芯。

Chopard
L.U.C XP Urushi Year of the Rat

自從親眼見過漆藝大師小泉三教先生如何製作蒔繪表盤，對於品牌的蒔繪作品一直念念不忘，大師每年必定出現的作品，肯定是只限量88枚的生肖腕表。今年品牌便以一隻金鼠站在象徵豐收足的玉米穗上，對面有一顆柿子，這種採摘於冬季的水果代表著福壽綿長，金鼠的對面還有一束鮮花，呈現出藍、金和綠三種幸運色彩，整體構圖豐富而充滿寓意。

88個表盤都是由小泉三教先生全手工製作，除了生漆之外，大師還採用了金粉、螺貝殼等，使整個腕表閃閃生輝。玫瑰金腕表直徑39.5mm，搭載著品牌纖薄的L.U.C 96.17-L自動機芯，靠著22K金微型擺陀提供長達65小時動力儲備。

Tag Heuer
Autavia CNY 2020 Year of Rat Special Edition

去年，Tag Heuer將六十年代出現過Autavia系列重新設計後再次推出，當時一口氣出現了藍啡黑灰綠五色表盤，當中更有兩款是青銅表殼，大受好評。去年本來搭載著品牌新研發的碳游絲Isograph，今年改為搭載品牌原有的Calibre 5自動機芯，訂價自然有所下調。再加上色澤獨特的紅色表盤配青銅表殼，肯定會成為大家心水之選。

作為首次設計生肖表，品牌的設計理念及方式更為有趣及與眾不同，在紅色表盤上1:00位置，能見到一個「鼠」字，而重點則留在表底。品牌在表背鐫刻著一隻頭戴飛行員護目鏡、手握汽車駕駛盤的老鼠剪影，以及一個「鼠」字，形象生動之餘，亦貼合了Autavia當年是以飛機及汽車駕駛儀錶板計時器作為設計理念。腕表直徑42mm，不設限量，但僅於品牌專門店、網上官方旗艦店以及指定零售商限時發售。除了這枚鼠年特別版外，品牌同時準備了紅面青銅普通版，將於稍後時間有售。

Ulysse Nardin
Classico Rat

老鼠感覺上總是在地上流竄，既渺小又卑微，但經過雅典工匠的精心雕琢，一頭昂首向天、充滿自信的啡紅色老鼠躍然表盤上。品牌利用古老的內填琺瑯工藝，用鑿刻工具在金屬表盤上雕刻出圖案，再將琺瑯釉調和液填入其中，經過高溫燒製，便成為了這個背靠「招財進寶」金幣、有著「鼠咬天開」氣勢的《鎏金靈鼠腕表》。玫瑰金表殼，直徑40mm，限量88枚。