bee3ff51ac9b2e9b0637b42bcb77394293910eaa

FEATURES

BLANCPAIN潛復行動

Editorial Team

05/06/2018

貴為世界歷史最悠久的鐘表品牌，最能代表Blancpain傳統製表工藝的，當然是頂級Le Brassus和經典Villeret兩大系列，但屬於世界首款潛水表、在1953年登場的Fifty Fathoms系列，則展示了品牌對運動表範疇的高瞻遠矚，對現代潛水表設計影響深遠，重要性不比另外兩大系列低。至於近年相當受歡迎，名聲甚至蓋過Fifty Fathoms的Bathyscaphe，其實都是Fifty Fathoms的成員，專門走復古路線，例如今年主打的Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date 70s，正是表如其名，是一款將七十年代Bathyscaphe的設計風格帶到現代的復古潛水表。

Blancpain Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date 70s

Blancpain在1953年推出的Fifty Fathoms，是世界首款現代潛水表，由法國海軍上尉Lieutenant Claude Riffaud、船長Robert Maloubier和品牌CEO Jean-Jacques Fiechter一起研發。由於腕表的防水能力達到50噚（噚，Fathom，是源自美國的度量單位，一般用於量度水深，1噚等如6呎，50噚等如300呎），所以名稱直接了當地稱為Fifty Fathoms，既容易記又好宣傳。Fifty Fathoms的出現，對後來潛水表的設計影響深遠，例如擁有比一般腕表更清晰易讀的表盤設計；而單向旋轉表圈方便計算潛水時間，更成為了現代潛水表最不可或缺的一環；至於採用自動機芯，則能降低腕表運行對表冠操作的依賴，因為每次手動上鍊或調校時間都會令表冠入水的機會增加，採用自動機芯雖不致一勞永逸，但確實有效降低風險。另外還有雙重保險防水表冠、表底應用防水O-Ring的凹槽設計等。

初面世的Fifty Fathoms憑藉堅固可靠性能，不但在法國海軍特種部隊取得成功，在其他國家的潛水部隊都得到認同，更被不少專業潛水研究人員採用，因而促使Blancpain將腕表陣營擴大。以深海潛艇來命名的首枚Bathyscaphe，便在Fifty Fathoms面世的3年後，即1956年面世，並很快地發展成為一個擁有男女裝款式的潛水表系列。

至於現在的Fifty Fathoms Bathyscaphe，則是Blancpain在2013年為慶祝Fifty Fathoms面世60周年而推出的新系列，借用1956年面世的Bathyscaphe名字，因為腕表是為向品牌潛水表及其輝煌歷史致敬而生，也因此，腕表設計比一般Fifty Fathoms偏向復古懷舊，與走時尚路線的Fifty Fathoms作雙線發展。當然，兩者在潛水表的技術應用都走在時代尖端，專業性毋庸置疑。

說回今年的重點新作Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date 70s，腕表設計可謂新舊共融。腕表沿用Fifty Fathoms的現代化表殼造型，直徑43mm，表殼經緞面處理，採用斜面切割表耳，擁有就算戴著手套依然可操作如常的不鏽鋼單向旋轉表圈。表圈鑲嵌高度防刮的陶瓷字圈，字圈刻度則以Liquidmetal製成，與陶瓷字圈完美結合，沒有傳統鋁圈會甩色的問題。另外，特大表冠、長方形夜光指針和帶有圓形夜光的紅頭秒針等都是現代Fifty Fathoms的標誌性設計。

七十年代的Fifty Fathoms（網上圖片）。

至於表盤則如其名復刻自七十年代一款相當流行的Fifty Fathoms，屬於當時全面改革後的設計，特色之一，是星期和日期視窗以水平方式並列於3:00位置，並與原著一樣採用漸變棕色的表盤設計，中間比外圈明亮，使表盤看來更大，且與設於表盤外圈的淺色分鐘刻度有更明確分野，有助提升時間的閱讀性。另外，腕表將淺色分鐘刻度環獨立並設在表盤上層來巧妙模擬原著的雙層設計，分鐘刻度一樣以每5分鐘作間隔，並印上阿拉伯數字和紅點作指示。不過，稍不同的，是長方形小時刻度之間再沒有印上線狀的分鐘刻度，相信是為提高報時清晰度所作出的改變。

而為貫徹整體設計的復古效果，腕表配用經舊化處理的真皮表帶。皮帶本身當然不適合潛水之用，如想下水的話，其實亦有NATO軍用表帶、帆布表帶或風格最粗豪的不鏽鋼鏈帶可選，且在保養上都比皮帶容易。搭載的是全新1315DD自動機芯，是在1315機芯上增加星期顯示而成，以3個發條鼓串連提供長達5天動力儲備。

Specification：
表殼︰不鏽鋼
直徑︰43mm
機芯︰1315DD自動
功能︰時、分、秒、星期、日期、單向旋轉表圈、5天動力儲備
防水︰300米
表帶︰皮帶
限量︰500枚
約售︰$102,000

Fifty Fathoms Bathyscaphe Quantieme Annuel
作為運動表款，潛水表所具備的功能一般都不會很複雜。不過，今年Blancpain決心打破這個藩籬，新推出的Fifty Fathoms Bathyscaphe Quantieme Annuel罕有地擁有十分實用的年曆功能，而且，月份、星期和日期顯示的位置與傳統年曆表的設計很不同，分別設於4:00、2:00和3:00位置，且與小時刻度並排，配合黑底白字設計，一方面突顯出腕表的獨特性，又巧妙地保持了潛水表表盤應具備的清晰報時顯示，是相當新穎而大膽的做法。事實上，就算增加了年曆功能，除2月底轉3月時需要人手調校日期外，腕表的整體設計和功能依然與專業潛水表無異，擁有單向旋轉表圈和防刮陶瓷字圈，特大夜光指針和刻度在水底提供明亮的時間顯示，且防水300米，一樣可靠耐用。腕表搭載由1150機芯發展而成的全新6054.P自動機芯，以雙發條鼓提供3天動力儲備。

Specification：
表殼︰不鏽鋼
直徑︰43mm
機芯︰6054.P自動
功能︰時、分、秒、年曆、單向旋轉表圈、3天動力儲備
防水︰300米
表帶︰帆布帶
約售︰$210,000

Fifty Fathoms Bathyscaphe Quantieme Complet
Blancpain今年真的很好玩，在潛水表上加入年曆功能只是其一，這一款Fifty Fathoms Bathyscaphe Quantieme Complet則玩全曆兼月相。相比年曆潛水表，這款全曆表的表盤無可否認是複雜了一點，格局編排上亦與大部份全曆表差不多，月份和星期視窗設於12:00位置，6:00位置是月相顯示，而日期則以指針形式圍繞在表盤的內圍，與小時刻度毗連。雖然要顯示的資訊多了，但卻沒有影響Bathyscaphe作為潛水表應有的設計，夜光刻度依然清晰易見，特大夜光時分針仍然相當搶眼，亦仍然具備單向旋轉表圈，防水效能達300米。

Specification：
表殼︰不鏽鋼
直徑︰43mm
機芯︰6654.P自動
功能︰時、分、秒、日期、星期、月份、月相、單向旋轉表圈
防水︰300米
表帶︰帆布帶
約售︰$118,500

Fifty Fathoms Grand Date
今年的Bathyscaphe確實搶鏡，走現代路線的Fifty Fathoms其實也不輸蝕，同樣有突破，全新Fifty Fathoms Grand Date將系列傳統放在4:00位置的日期取消了，改在6:00位置裝設一個以雙視窗構成的大日曆，而且視窗尺碼並不小，高度更與兩側的特大三角夜光刻度並排，雖然大日曆與表盤同樣採用黑底白字，但也很輕易成為了腕表的主角，搶盡目光。另外，這個大日曆還採用瞬跳設計，會於午夜12:00瞬間轉換日期，運作不會耗用過多能量，所以腕表搭載的6918B機芯依然可提供長達5天動力儲備。

Specification：
表殼︰鈦金屬
直徑︰45mm
機芯︰6918B自動
功能︰時、分、秒、大日曆、單向旋轉表圈
防水︰300米
表帶︰帆布帶
約售︰$140,500

Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante Minute Retrograde
飛行陀飛輪與傳統陀飛輪的最大分別，是刪減了用來支撐陀飛輪的上橋。沒有上橋的遮擋，能更容易展示陀飛輪的結構和運行的美態。至於Blancpain今年新推出的這款全新飛行陀飛輪腕表，則在這一概念上更進一步，就是以透明的藍寶石圓盤來取代原本承托著陀飛輪的金屬底橋，使陀飛輪看來就如懸掛在半空中。雖說遮遮掩掩的半裸美女會比全裸更性感，但裸露得更徹底的陀飛輪，尤其是經過精心設計、細意打磨的上品更能吸引大眾的目光，所以Blancpain也很樂意將這新型飛行陀飛輪放在表盤最當眼的12:00位置，讓這主角能綻放更奪目的光芒。當然，Blancpain還為新表配上獨特的跳時和逆跳分鐘顯示，並安排在6:00位置與陀飛輪構成平衡的視覺效果，但相信如此設計其實只是為了不想有指針在任何一刻走在陀飛輪之上，不希望配角遮擋主角吧了。

Specification：
表殼︰鉑金
表盤︰大明火琺瑯
直徑︰42mm
機芯︰260MR手上鍊
功能︰跳時、逆跳分鐘、陀飛輪、6天動力儲備
防水︰30米
表帶︰鱷魚皮帶
限量︰50枚
約售︰$1,446,000

Villeret Grand Date Jour Retrograde
既要保持腕表的簡潔優雅，又要確保腕表功能清晰顯示，更要突顯品牌本身的獨特美學，做腕表設計實在不容易。當然，這其實考不到擁有近300年歷史的Blancpain。Villeret系列新成員Grand Date Jour Retrograde，擁有大日曆和逆跳星期顯示，前者放在5:30挨近小時刻度的邊緣位置，而扇形逆跳星期顯示則佔用了8:00位置的空間，兩者形狀不同，位置又非相對，更不是簡單放在腕表的中軸上，但仍然展示出平衡和諧的視覺效果，又不破壞腕表的簡約美。腕表搭載的全新6950GJ自動機芯是以1150機芯為基礎開發，配備雙發條鼓提供3天動力儲備。

Specification：
表殼︰紅金
直徑︰40mm
機芯︰6950GJ自動
功能︰時、分、秒、大日曆、逆跳星期、3天動力儲備
防水︰30米
表帶︰鱷魚皮帶
約售︰$183,500

Villeret Quantieme Phases De Lune
去年Blancpain推出全新Villeret Quantieme Phases De Lune女裝月相腕表，細小的29.3mm直徑配鑽石表圈散發濃厚的淑女氣息，搭載913QL自動機芯還採用了矽游絲，將女裝表的規格進一步提高。不過，腕表的設計重點其實在6:00位置的月相，那張月亮臉龐的嘴角加了一顆星星狀的美人痣，比一般月相更性感誘人。來到今年，腕表的設計並沒變，更提供多一個33mm的尺碼供選擇，機芯也因應尺碼加大將搭橋加長，以保持表盤格局的平衡設計。

Specification：
表殼︰紅金
直徑︰33mm
機芯︰913QLP自動
功能︰時、分、秒、日期、月相
防水︰30米
表帶︰鱷魚皮帶
約售︰$170,500

Villeret Repetition Minutes
男人不好色的話，人類怕且便不能夠一直繁衍下去，但相信沒有人會很公開地說自己是咸濕佬，對外一定要保持形象。可能因為這個原因，促使了春宮表的誕生，甚至如Blancpain Villeret Repetition Minutes一樣，不但是春宮表，且是人偶會活動的春宮表，更是人偶會隨報時聲響的節奏而活動的春宮三問表。Blancpain一直以來都有推出春宮三問表，不過今年的新款從原來的38mm加大至40mm。表殼加大了，也搭載全新332C手上鍊機芯，三問報時的教堂鐘聲顯得更清脆悅耳外，表底的春宮圖也可以加多點心思，不再只是單純的人手金雕，還有琺瑯微繪的彩色背景襯托，立體感更強，也更活色生香。至於腕表的正面，則如以往一樣斯文簡約，連秒針也不設，表面的靜態和表底的動感，構成相當有趣的強烈對比。

Specification：
表殼︰紅金
直徑︰40mm
機芯︰332C手上鍊
功能︰時、分、三問報時、活動春宮圖
防水︰30米
表帶︰鱷魚皮帶
限量︰1枚
約售︰$2,396,000

Villeret Metiers d’Art Binchotan
自Blancpain在2015年將來自日本刀的Shakudo赤銅雕刻引入腕表，帶來前所未有、充滿神秘感的暗銅綠色色調後，品牌近幾年推出的幾款赤銅雕刻腕表都得到了極高的評價。今年，Blancpain再將赤銅雕刻與另一已有400多年歷史的日本傳統工藝結合，首次以和歌山縣橡木所製成的備長炭來做表盤。這種表面硬如鐵、滑如鏡兼有極高密度的備長炭，製作方法看似不複雜，但要將橡木放到粘土烤箱中加熱到攝氏1,000至1,300度，然後再進行快速冷卻，對溫度和時間的拿捏都有極高的要求，而且，當將備長炭切割成表盤後，還需要塗上多層亞洲漆樹樹脂以防止老化，及拋光以增強其紋理的美感和色彩強度，這又是另一項挑戰，還未計再在其上加上赤銅雕刻，由此可知腕表的製作難度，超乎想像。