532e00c958a3da9046d6bfbc8f05faf516165411

FEATURES

Girard-Perregaux 複雜美

Peggy Wong

17/11/2015

自從牛頓靠一顆蘋果發現地心吸力的秘密後，人類總是想方設法去對抗大自然引力，尤其是以全機械運作的腕上時計，如何才能最有效地擺脫這股引力，陀飛輪成為秘密武器。芝柏從三金橋陀飛輪、飛行陀飛輪、雙軸陀飛輪，以至三軸陀飛輪齊備，每一枚都有著獨特的美態。

三三不盡

陀飛輪是由A. L. Breguet在1801年所發明，他將擒縱裝置（包含擒縱叉、擒縱輪和擺輪）安裝在特設框架中，並且讓此結構圍繞擺輪軸心以360度旋轉，藉以抵銷地心引力對機芯造成的偏差，進而提高懷表的精準度。而芝柏雖然在1791年創立，但是直至1852年才由Constant Girard接手並在兩年後正式以芝柏作為品牌名稱。他只用了短短數年，便累積了一大批顧客，並銷售遠至美洲大陸。1860年芝柏造了第一枚三金橋陀飛輪懷表，至1867年，推出一款陀飛輪懷表為其贏得巴黎萬國博覽會獎項，1889年再憑著改良版的三金橋懷表在萬國博覽會中贏得金獎，這些都是品牌歷史中重要的里程碑。

陀飛輪一開始是針對懷表而來，但隨著時代的轉變，時計從胸前的口袋轉移至手腕之上，如此一來，陀飛輪那對抗垂直引力的功能，似乎便失去了效用。隨之而來，製表師們開始研發能對抗來自水平、甚至其他方位引力影響的新世代陀飛輪，從而出現了兩軸及三軸陀飛輪。芝柏去年便推出了一款帶有調速裝置的Tri-Axial Tourbillon三軸陀飛輪腕表，這是繼2012年品牌以三金橋概念造了一款擁有雙金橋雙軸陀飛輪的Bi-Axial Tourbillon後又一力作。

品牌索性把自家著名的金橋拿走，為這個直徑達13.78mm的陀飛輪留下更多空間，整組機芯由140個零件組成，只重1.24克，內框架採用品牌傳統的豎琴造型，每分鐘旋轉一次，與圍繞第二軸心旋轉、每30秒轉動一次的第二框架連接在一起，而兩者又整合於兩分鐘旋轉一圈的第三框架之中，環環相扣又各自為政。

為了讓大家更清晰地看到陀飛輪的舞動，表盤的9:00位置有一個凸出的拱形水晶鏡作保護及透光之餘，佩戴者還可從表殼側面觀賞到精緻的機械結構。去年品牌以玫瑰金作外殼，今年換上了白金殼之餘，表盤亦改為垂直網紋設計，偏心式時分盤則採用太陽紋打磨修飾，顯得更富時代氣息。腕表搭載GP09300-0002手上鍊機芯，共有317個零件，需要花上近160小時進行組裝，具有60小時動力儲備，限量10枚。

Specification：
表殼：白金
直徑：48mm
機芯：GP09300-0002手上鍊
功能：時、分、三軸陀飛輪、動力儲備顯示
防水：30米
限量：10枚
售價：約$3,770,900

雖然表盤上沒有了金橋設計，但在表底還留有兩條玫瑰金箭形夾板，同樣出眾。

三軸陀飛輪擁有3個軸心，從內至外分別以1分鐘、30秒及兩分鐘的速度運行。

表殼左側有一個視窗可供佩戴者欣賞陀飛輪運行。

為了突顯陀飛輪的美態，品牌特意為其設置一個拱形水晶鏡，使其更加清晰易看。

Neo Tourbillon with Three Bridges

1889年時期的三金橋懷表，是將3條分別用作固定發條鼓、中央齒輪及陀飛輪的金製表橋安裝在機芯背面，到了1981年，芝柏決定重新推出三金橋陀飛輪腕表，當時的設計是按「回歸至傳統機械時計」作重點，樣式並沒有大改變。直至1991年，在品牌200周年時，才正式將金橋移至表盤正面，視覺效果極為強烈之餘，更成為了品牌招牌作。

近年「三金橋」不再局限於金色橋樑，白金、水晶、鑽石款都先後出現過，去年品牌用比不鏽鋼輕一半的PVD鈦金屬來做橋板及陀飛輪，變成了「三黑橋」。橋板保留了箭咀式設計，但橋身以現代「橋墩」作變奏，微拱的幾何式構造，再加上凹陷的表盤及沒有表圈的水晶表鏡，所有的細節都被無限放大，更為立體突出。新的表橋亦配以新的發條鼓、能容納更長的發條游絲，可儲存60小時動力；還有新的陀飛輪，直徑有14.44mm，配備80個零件但只重0.25克。今年，品牌除了黑橋，還將外殼換以DLC鈦金屬，與全黑的表盤及表橋融為一體，整體重量比去年的玫瑰金版更輕，減磅之餘價錢亦加倍相宜。

Specification：
表殼：DLC鈦金屬
直徑：45mm
機芯：GP09400-0002自動
功能：時、分、小秒、陀飛輪
防水：30米
售價：約$939,400

每個橋板都經過噴砂加工並覆蓋PVD鍍膜，表盤亦同樣經黑色噴砂處理。

Vintage 1945 Tourbillon with Three Gold Bridges 70th anniversary edition

70年前，芝柏以Art Deco為靈感，創製了一枚方形外殼、設計簡約，但又充滿幾何構造的腕表。此表自1945年推出，50年後才迎來復刻版本，並正式以Vintage 1945來命名，其復刻之路亦與三金橋陀飛輪一樣在不斷改進，無論是材質搭配或表盤設計都經過多次蛻變。品牌更在2004年將方形的Vintage 1945與本是圓形的三金橋陀飛輪機芯結合，其後還造了許多特別款式，今年可說是一個總結，將最經典的設計一氣呵成地展示出來。

為了隆重其事，品牌今年一口氣造了三款紀念版腕表，先是與原作相差無幾的金鋼版小三針腕表、其次是以白金作外殼的三金橋陀飛輪版，以及鑲鑽版三金橋陀飛輪。表殼既然是長方形，內裡的GP09600-0028自動機芯自然亦是長方形，僅30.3 x 28.6mm大小空間內，陀飛輪便佔了10mm，故此鉑金造的微型擺陀被安置在發條鼓下方，既保持了機芯整體造型，又能為腕表儲能48小時。鑲鑽版鑲有112顆長方形鑽石，重約5克拉，僅限量8枚。

Specification：
表殼：白金
尺寸：36.1 x 35.25mm
機芯：GP09600-0028自動
功能：時、分、小秒、陀飛輪
防水：30米
限量：8枚
售價：約$2,230,000

工匠要小心翼翼地將長方形鑽石逐顆鑲嵌於帶有弧度的表殼上。

Constant Escapement L.M.

作為一家名副其實的製表廠，芝柏擁有超過100個型號的機芯、近80項專利，他們不止鑽研既有的傳統工藝，亦不斷地開發全新的技術。早在19世紀，創辦人Constant Girard-Perregaux便花了數年時間研究並構建各種擒縱系統，並且對帶有陀飛輪的擒縱系統特別感興趣，從而誕生了將發條鼓、齒輪和陀飛輪置於同一軸承上的三金橋設計。為了延續這份研發精神，品牌早於2008年便擬定全新造型的constant force（恆定動力）擒縱系統初稿，事隔3年才正式用「蝴蝶」造型亮相，這枚Constant Escapement L.M.是向創辦人致敬之作，而「L.M.」則是品牌過去靈魂人物Luigi Macaluso的縮寫，當年的機芯原型便是由他發表。

腕表一推出，不但贏得一片讚美之聲，更獲得實質的獎項：2013年度「Geneva Watchmaking Grand Prix」的金指針大獎（Aiguille d’Or）。恆定動力一般是在發條鼓與擒縱系統之間，加裝一個儲能裝置，待儲起若干能量後，才逐段向擒縱系統發放，即使發條鼓動力強弱有所參差，亦能向擺輪輸出穩定不變的動力。而芝柏的版本最具革命性的地方，是將恆定動力裝置與原本的擒縱系統整合為一體，形狀彷如一隻蝴蝶般的其實是由矽質製成的游絲框架，中間有一條只有14微米（約人的頭髮六分之一幼細）的彈性矽製游絲，作為儲能的角色。當能量從發條鼓輪傳往擺輪，擺輪上的滾盤便會牽引著兩支恆動擒縱叉左右擺動，一收一放之間便能周而復始地平均向擺輪輸送能量。再加上品牌創新的雙發條鼓技術，其發條總長度達到3米，可提供長達近7天的動力儲備，將這份能量輸送的美感不斷延長。

specification
表殼：白金
直徑：48mm
機芯：GP09100-0002手上鍊
功能：時、分、秒、線式6天動力儲備顯示
防水：30米
售價：約$933,200

品牌代表作「三金橋」除了融入蝴蝶框架外，連表底亦能見其蹤影。

紫色位置便是以矽質成的游絲框架，兩個「眼睛」是恆動擒縱輪。

Lady Tourbillon
「三金橋」並不是男士腕表的專利，品牌早幾年已造了女裝版本，但之前多以單色貝母表盤為主，在12:00位置的發條鼓上雕飾著花卉圖案，再加上鑽石表圈，表現出女性的亮麗典雅。但去年尾品牌將發條鼓上的花卉，延伸至貝母表盤之上，以手工方式繪製出漸變啡色花朵，配上玫瑰金外殼及啡色鱷魚皮帶，更為優美。表盤是用天然白色與微金色珍珠貝母作配搭，工匠先在貝母上作雕飾，再加上細膩的微孔塗料，以保護及提高圖案的精美度，整個過程大約需時半天方能完成。腕表直徑雖然只有38mm，但其GP09600-0025自動機芯與之前的Neo-Tourbillon一樣用了品牌專利技術，將鉑金微型擺陀安裝於發條鼓同一軸心上，可備有48小時動力儲備。

specification
表殼：玫瑰金
直徑：38mm
機芯：GP09600-0025自動
功能：時、分、小秒、陀飛輪
防水：30米
售價：約$1,613,600

Cat’s Eye Jewellery Tourbillon with gold bridge
Cat’s Eye系列自2004年面世以來，便以橢圓形的外殼作為設計特色，2013年，品牌為其增添金橋陀飛輪，使這款女裝腕表擁有最頂尖的複雜功能。當時是以雪花鑲嵌在表殼上鋪滿了過千顆鑽石，而珍珠貝母表盤亦飾以如珍珠般的圓波圖案，再加上漸變效果，非常引人注目。今年，品牌繼續為此系列增加新成員，今次表殼鑲的是34顆方形鑽石共重2.04克拉，而潔白的珍珠貝母表盤則刻有類似貝殼紋路的飾紋，以6:00位置的金橋陀飛輪為中心點，作放射式設計，將陀飛輪襯托得似太陽一般，光芒萬丈。而陀飛輪本身由一條金橋夾板固定，夾板亦經人手拋光及雕飾，極為細緻。腕表所搭載的GP09700-0012手上鍊機芯，能提供長達70小時動力儲備。