JAEGER-LECOULTRE Jubilee三重唱

自1833年以來，積家對於高級製表工藝孜孜不倦，自今擁有了400項專利和1,242枚超卓機芯，每一件都代表著品牌180年以來的完美品質及技術。今年是一個特別的年份，品牌決定以「Hommage a Antoine LeCoultre」（向安東尼．勒考特致敬）紀念系列，將品牌於歷史源流中所汲取的靈感，以至對製表的熱情，全部傾注其中。

Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee

今年適逢品牌180周年，積家推出了最新款的超卓傳統球型陀飛輪大師系列紀念腕表，這款腕表為Hybris Mechanica大型複雜功能系列的第10個傑作。腕表除了有經發藍處理的金質擺輪與球型游絲外，還將球型陀飛輪的精準性能與瞬時數顯計器完美結合。

作為「向Antoine LeCoultre致敬」之作的三款紀念版腕表之核心作品，時計亦展現了表廠高超技術與悠久的製表工藝及美學。比超前兩次的Gyrotourbillon，今次是首次將上表橋去除，讓整個微縮世界展現眼前。雙陀飛輪框架精確地運轉，外框架每分鐘繞軸自轉一周，內框架每24秒自轉一周——即每分鐘自轉2.5周。最後，採用鋁這一超輕材質使得由百餘枚零部件構成的組合機制總重量不到1克，堪稱微型機械領域的一項壯舉。工匠還開發出一種新工藝，對球型陀飛輪鋁質框架的表面進行特殊處理，以提高其反光性能。

實際上，鋁材的超輕質地與抗腐蝕性通常與低光澤度相關，這在相當程度上降低了鋁的反光性。而鍍於鋁材表面的這種材料具有反射特性，可以使光線輕易地進入球型陀飛輪內部，從而達到璀璨奪目的效果。 多年來，品牌已陸續研製出1242款機械機芯，最新推出的這枚機芯被命名為Calibre 176，為球型陀飛輪添加了計時功能。

這個瞬時數顯計時器，是首個與球型飛行陀飛輪結合的計時器，必將以其無與倫比的精準性能。其另一獨特之處在於以簡潔之美襯托卓越的功能：簡單大方的秒針運行於圓形表盤之上，並與計時器相連，當運行停止時，指針尖端精確指向顯示盤上的具體時間。製表師們以瞬時數顯替代在附加計時器上計算轉數的傳統方式，計時盤由兩個大視窗組成，並列位於3:00位置。腕表表殼採用新型超白鉑金材質，直徑43.5mm，限量75枚。

Master Grande Tradition Troubillon Cylindrique a Quantieme Perpetuel Jubilee

這枚名字超長的傳統萬年曆圓柱陀飛輪腕表，其靈感源自十九世紀的萬年曆表款，是Master Grande Tradition系列中最複雜功能的一款腕表。這款42MM以超白鉑金打造的新表，搭載的是全新Calibre 985自動機芯，特別在6:00位置的飛行陀飛輪屬全新設計，採用品牌最新研製、穩定性更勝傳統游絲的圓柱形游絲，配搭以5級鈦金屬陀飛輪框架及14K大型平衡擺輪，打造出品牌最精準的陀飛輪。腕表的萬年曆功能平均分布於表盤上半部的三個小盤，能夠以單一按鈕轉易調校，並附有月相功能於3:00位置。腕表背面，可看到帶有太陽放射紋的22K黃金自動擺陀，中間飾有積家於1889年巴黎萬國博覽會中所獲得的金質獎章，非常搶眼。腕表重力儲備達48小時，可防水50米。限量180枚。

Master Ultra Thin Jubilee 與萬年曆陀飛輪的款式一樣，這款有如刀鋒口般薄的超薄腕表，表殼以全新超白鉑金製造，色澤比傳統鉑金更加白，感覺更亮麗高貴。為提升950鉑金的硬度，一般做法是加入銅，而積家則研究出以釕代替銅來令鉑金的顏色顯得更白，反光效果更佳。新表的設計靈感源自品牌於1907年面世的一款超薄袋表，當年的LeCoultre 145手上鍊機芯只厚1.38mm，至今仍是同級中最薄，為了向積家這款代表作致敬，研發出與LeCoultre 145一樣薄的Calibre 849手上鍊機芯，所以Master Ultra Thin Jubilee的表殼僅厚4.05mm，贏得全球最薄手上鍊腕表的名銜。腕表限量880枚，動力儲備35小時。

2013-01-31