Panerai 向歷史致敬

沒有過去又那有現在?就算不向自己的歷史致敬,亦應該作出最低限度的尊重,但歷史卻又告訴我們,無論是在哪個年代,總有人會犯上同樣錯誤,最終被時間洪流吞噬,消失得無聲無影。談到尊重自身歷史這一點,Panerai可算是佼佼者之一,今年SIHH表展所推出的新產品,更令人感覺到品牌對過去歷史的尊重和愛護,縱使加入全新技術,例如PAM578破天荒以立體打印技術製造表殼,在產品製作的背後理念裡,其實亦是向前人伽利略致敬;至於PAM662和PAM663的啡調表盤,設計靈感源於上世紀三、四十年代所採用的Radiomir發光物料;就算是近至上世紀九十年代與史泰龍有關的一段歷史,Panerai都一樣尊而重之,推出對表來refresh一下大家的memory。假如到現在還是不明白為何Panerai能夠如此成功的話,回家問問自己的爹娘,想想自己過去是如何成長吧。

Lo Scienziato Luminor
1950 Tourbillon GMT Titanio – 
47mm PAM578

看到PAM578屬於Lo Scienziato系列,便知道腕表是品牌向科學天才伽利略致敬的大作,功能複雜可以說是必然的了,既有陀飛輪又有GMT兩地時間,表底還有6天動力儲備顯示,而機芯更經過精心的鏤通。但除了這些在表面上看得到的功能和特點外,今次還加入了甚麼新技術呢?原來PAM578的重點是透過近年流行的3D打印技術,配合鈦金屬來進一步將輕巧推向一個更高的層次。


PAM578直徑達47mm,表殼又有一定的厚度,但拿上手的那種輕盈感覺,與腕表本身的體積對比實在毫不相稱,原來除了採用鈦金屬來製作表殼外,所搭載的P.2005/T手上鍊機芯都是以鈦金屬來製作橋板和夾板,單是機芯的重量已經比P.2005/S鏤通機芯輕35%之多。至於鈦金屬表殼亦非以普通方式鑄造,而是以來自3D打印技術的「直接金屬鐳射燒結」(DMLS:Direct Metal Laser Sintering)來製作內裡空心的鈦金屬表殼,比不鏽鋼輕達40%。

DMLS技術的製作方式是將鈦金屬粉末以光導纖維鐳射技術,以每層0.02mm的厚度一層一層地「印製」成立體零件。這種空心的表殼可以靠傳統鑄模技術來做嗎?都可以,但至少要分兩件再焊接,你會接受嗎?空心表殼確實只能靠感覺去感受它的輕,但11:00位置將框架垂直安裝於平衡擺輪軸線上的30秒陀飛輪,就能夠單憑視覺去欣賞它的美。 

Specification:
表殼︰鈦金屬
直徑︰47mm
機芯︰P.2005/T手上鍊
功能︰時、分、小秒、兩地時間、陀飛輪、表底6天動力儲備顯示、日夜顯示
防水︰100米
限量︰150枚
售價︰約$1,080,000

Luminor 8 Days Set
Luminor Black Seal Left-Handed 8 Days Acciaio DLC – 44mm
Luminor Daylight 8 Days Acciaio – 44mm

雖然Panerai建廠於1860年,但一直主要為意大利皇家海軍製作腕表,直至1993年才首次針對民用市場推出作品。轉攻民用市場後,Panerai很快便取得不錯的成績,更在1997年吸引了Richemont集團的注意並被收購旗下。而在1993年至1997年被收購前的幾年間,在品牌的歷史上便被稱為「pre-Vendome時期」。Panerai之所以能夠在短時間做出成績,產品質素當然毋庸置疑,但明星效應也應該幫助不少。事緣荷李活巨星史泰龍在1995年睇中Panerai後便自己掏腰包買來戴,並在1996年上映的《Daylight龍出生天》中佩戴出鏡,從此Panerai便聲名大噪,而史泰龍更在其後委托品牌為他訂製了多款腕表,至今仍為人所津津樂道。

為何談及當年的事蹟,因為品牌今年推出的這一套8日鍊黑白對表,便是向這段有趣的歷史致敬,而設計藍本亦是來自當年品牌為史泰龍特製的兩款原創表款。黑色的Black Seal是左手版,右手版的Daylight則是白色面襯藍色字,並帶有圓點夜光,兩個表款均屬罕見的設計,加上僅限量500套,隨表附送專用梨木表盒外,更內附慢速魚雷模型和收錄意大利海軍特種部隊所使用的軍事器材資料書冊,相信會非常搶手。

Specification:
表殼︰不鏽鋼/DLC不鏽鋼
直徑︰44mm
機芯︰P.5000手上鍊
功能︰時、分、小秒、8天動力儲備
防水︰300米
限量︰限量500套
售價︰約$159,900


Luminor 1950

3 Days Acciaio – 47mm PAM663

Radiomir 1940
3 Days Acciaio – 47mm PAM662

實在太好了!Panerai旗下有4個主要表殼款式,包括Radiomir、Radiomir 1940、Luminor 1950和Luminor,每一款都有其本身的歷史由來,亦有各自的捧場客,所以,當品牌以其中一款殼推出新型號時,其他表殼的粉絲總又羨又妒。不過今次Panerai將過去因採用Radiomir夜光物料令黑色表盤變啡的歷史,轉化成為全新型號的啡色表盤,並同時應用於Radiomir 1940和Luminor 1950兩款表殼之上,大家可不用再猜猜度度,估計究竟有沒有另一表殼版本推出了。

說到Panerai的表盤從黑變啡的歷史,是品牌於1936年開始採用的Radiomir這種以鐳製成的夜光物料原來帶有放射性,對人體有害,Panerai於是將之改良並在1949年成功研發出以氚作為主要成份的夜光物料Luminor,其放射性僅為鐳的二十分之一。放射性雖然大減,但無論是鐳粉或以氚為主的夜光物料,經過數十年的洗禮後,會令原本黑色的表盤慢慢變成啡色。這影響對當年的Panerai來講絕對是始料不及的,但出奇地表迷對此卻非常受落,擁有變啡表盤的古董Panerai更成為表迷追捧的目標,這又是另一次的意料之外。

今次品牌推出的Radiomir 1940 3 Days Acciaio(PAM662)和Luminor 1950 3 Days Acciaio(PAM663),其啡色表盤當然不是因夜光物料的輻射變色而來,新表採用的Super-LumiNova夜光時刻,既不具放射性,夜光效能更非舊物料可比。而為貫徹腕表向歷史致敬的元素,更採用Plexiglas樹脂玻璃代替藍寶石水晶製作表鏡。對了,採用Radiomir 1940表殼的PAM662,其設計正是來自品牌其中一款傳奇腕表,於1954年應埃及海軍製作的Egiziano Piccolo(編號6154),這款表只生產了三、四十枚,絕對可遇而不可求,作為這款表的重生版,PAM662自當更具收藏價值。

Specification:
表殼︰不鏽鋼
直徑︰47mm
機芯︰P.3000手上鍊
功能︰時、分、72小時動力儲備
防水︰100米
限量︰各限量1,000枚
售價︰約$75,600(PAM662)/ 約$78,600(PAM663)

Radiomir 1940 3 Days GMT

說今年是Radiomir 1940之年相信並不為過,因為連同限量版計算的話,屬Radiomir 1940新型號的便超過半數以上。不過,正所謂花多眼亂,大家都知Panerai的設計特色就是能夠從幾個簡單的元素中演變出數以百計的表款來,所以當看著眼前這4款全新Radiomir 1940 3日鍊GMT自動表的時候,一時間也未必可以講得出它們的分別。這樣吧,一步一步來,要明白它們的設計和機芯特點其實並不難的。

先從表盤的格局著手吧。4款表的功能其實都是一樣,屬小三針格局,3:00位置是日期,9:00位置是小秒針加GMT和日夜顯示,並帶有動力儲備顯示,分別在於PAM627和PAM657的動力儲備顯示設於表底,而PAM628和PAM658則設於5:00位置。至於PAM627和PAM657的分別,在於前者的表盤刻有巴黎釘紋和配搭黑色皮帶,而後者則是直紋配啡色皮帶。而PAM628和PAM658的分別亦一樣,前者以巴黎釘表盤配黑色皮帶,後者為直紋表盤配啡色皮帶。

至於機芯方面,4款表中其實只有兩種機芯,動力儲備顯示設於表底的便是P.4001,相反,設於表盤面的便是P.4002,兩款都是今年新研發的機芯,建基於去年的P.4000,同樣有珍珠陀配雙發條鼓,提供3天動力儲備,而當拔起表冠調校時間時,會將平衡擺輪煞停及將秒針歸零,可更精確調校時間,以及可獨立前後以每小時調校時針而不干擾分針和腕表的運作。

Radiomir 1940
3 Days GMT Power Reserve
Automatic Acciaio – 45mm
PAM628
約售$92,000

Radiomir 1940
3 Days GMT
Automatic Acciaio – 45mm
PAM627
約售$91,000

Radiomir 1940
3 Days GMT Power Reserve
Automatic Acciaio – 45mm
PAM658
約售$92,000

Radiomir 1940
3 Days GMT
Automatic Acciaio – 45mm
PAM657
約售$91,000

Specification:
表殼︰不鏽鋼
直徑︰45mm
機芯︰P.4001/P.4002自動
功能︰時、分、小秒、日期、兩地時間、日夜顯示、3天動力儲備顯示
防水︰100米
限量︰各1,000枚

Radiomir 1940
3 Days Automatic Acciaio – 42mm
PAM655

看著PAM655的白色表盤,不禁泛起白色Panerai將會比黑色Panerai愈來愈流行的念頭,因為近兩年品牌推出的新表中,都不乏白色的款式,既有藍色字的,也有如PAM655般採用黑色字的款式,相比黑色表盤的款式,看來也特別清新脫俗,加上42mm較中性的尺碼,應該能同時取悅男女表迷。PAM655原來是Radiomir 1940首個白色表盤款式,以阿拉伯數字時刻襯帶有懷舊氣息的黃色圓點夜光和黃色夜光指針是其特色。

Specification:
表殼︰不鏽鋼
直徑︰42mm
機芯︰P.4000自動
功能︰時、分、小秒、3天動力儲備
防水︰100米
售價︰約$77,900

2016-03-15

Text: Gavin Ho / Translation: Casper Li / Photo: Kauzrambler

RELATED ARTICLES