Vacheron Constantin Patrimony Traditionnelle 複雜簡單化

江詩丹頓旗下的Patrimony傳承腕表系列,今年增加了一款具備時間等式顯示的新表,雖然複雜程度不及2755這枚頂峰之作,但時間等式加日出日落顯示兼有陀飛輪及萬年曆,功能之多,十隻手指都不夠數,但表盤設計卻相對簡單易讀,風格高雅大方,盡顯鐘表大師的風範。


江詩丹頓於2005年為慶祝品牌誕生250周年,一口氣推出了多枚新腕表,當中的一枚Saint-Gervais,採用2250型機芯,集陀飛輪與萬年曆兩大複雜功能於一身,而且還利用四個發條鼓,提供達250小時的動力儲存。現在,五年時間過去了,不但電腦中央處理器的時脈速度及核心數量以幾何級數跳升,江詩丹頓的製表技術也同樣作了三級跳,新推出Patrimony Traditionnelle Calibre 2253,採用的2253型手上鍊機芯,在2250型機芯的基礎上再加入時間等式以及日出與日落時間顯示,動力儲存亦提升至336小時,整個機芯以457個零件組成,並擁有日內瓦印記,複雜程度有過之而無不及。


時間等式,是用來顯示太陽時間與平均時間的差距。在生活的實用層面去看,其價值幾乎可以說是零。我們現在是依照公曆所計算出來的平均時間來生活的,也就是一年為365.25日、每日廿四小時、每小時六十分鐘、每分鐘六十秒這個格式。但事實上,地球環繞太陽運行一周需時365.2422日,而且運行的軌跡是腎形而非完美的圓形,所以並非每一天都是完整的廿四小時,有時快,有時慢,誤差值是在正14分22秒至負16分23秒之間,一年中只有四日,分別是4月15日、6月14日、9月1日和12月24日,太陽時間與平均時間是一致的。


但是,我們知道了又如何呢?難道我們應該放棄容易計算又容易記憶的平均時間,改以每天的長度都稍有不同的太陽時間來生活嗎?雖然實用價值低,但對於天文愛好者來講卻有其特別的意義,況且,時間等式的價值在於製表師苦心經營的機械結構,以及表匠巧奪天工的手藝。

只是簡單解說時間等式是甚麼已經花了不少篇幅,可想而知,要製作一枚能夠準確顯示太陽時間的腕表,其背後所牽涉到的計算會是有幾複雜。雖然有程式可以計算,但將程式化為各種機械齒輪來運作,確又是另一回事。結構是複雜的,但顯示卻非常簡單,一支小針加簡單的扇形盤放在Patrimony Traditionnelle Calibre 2253表盤10:30位置就是了。


伴隨時間等式而來的,是新加入的日出及日落時間顯示,同樣地只以簡單的小針加扇形盤分別放在8:00及4:00位置,刻度也只是簡單的幾個數字,一邊是「5」至「8」,另一邊是「17」至「20」。雖然沒有標示哪個是日出或日落,但相信沒有人會以為日出在黃昏、日落在黎明吧。由於不同地區的日出日落時間都會有差異,所以江斯丹頓會依據你居住的地方作出適當的調校。

作為限量鉑金珍藏系列的新成員,Patrimony Traditionnelle Calibre 2253的許多部件都以PT950鉑金製成,包括43mm直徑表殼、磨砂表盤、表冠、表扣和劍形時針等,而小時刻度以及6:00位置上的馬爾他十字陀飛輪框架則以白金製成。其他功能顯示方面,萬年曆的月、日及星期顯示分別設於12:00、3:00及9:00位置,小秒針則與6:00位置的一分鐘陀飛輪結合,非常的骰的閏年顯示就放在1:00位置,與10:30位置的時間等式相映成趣,構成看似複雜但閱讀容易兼維持高度的視覺平衡的工整表盤佈局。腕表限量生產十枚,售價約396萬元。

鉑金版登場
Patrimony Traditionnelle Calibre 2755


除了2253這一枚全新表之外,今年江詩丹頓亦為2007年面世,至今仍然是品牌旗下複雜程度最高的旗艦型號2755推出全新的鉑金款式,在原來的粉紅金之上,給予大家多一個珍貴金屬版本的選擇。

Patrimony Traditionnelle Calibre 2755是品牌於2005年慶祝250周年的後續產品,也是一枚代表了江詩丹頓製表技術最高層次的超複雜腕表,所配備的2755型手上鍊機芯,由602個零件所組成,直徑33.3m,厚度僅7.9mm,在如此細小的機芯之中,就已集三問、陀飛輪以及萬年曆這三個複雜功能於一身,並且具備達58小時的動力儲存,其複雜程度之高,實非筆墨所能形容。


三種複雜功能之中,製作難度最高的是三問,而且有能力自製三問機芯的品牌也沒有幾多,江斯丹頓不但有能力製作,而且在音色的表現上也有所突破,2755就擁有一個品牌原創的向心性調速器,既穩定了三問擊錘敲擊簧時的速率,令報時的音調變得更清晰之外,也消除了後退式擒縱系統因槓桿磨蝕而發出的噪音干擾。


雖然腕表集三大複雜功能於一身,而且功能非常豐富,但表盤的設計卻非常簡潔,各項功能的布局均非常清晰而工整。中央時、分針放置在表盤稍為偏心的位置,表盤上半部的是萬年曆的各項顯示所在,包括9:00位置的星期、12:00位置的月份、3:00位置的日期以及1:00位置的閏年顯示;半盤下半部份則為陀飛輪的所在,放置於6:00位置。被打磨得平滑如絲的品牌標記馬爾他十字陀飛輪框架和陀飛輪搭橋清晰可見,在其上的還有與陀飛輪一起每一分鐘轉一圈的小秒針。至於58小時動力儲存顯示,則被放到表底位置,翻轉直徑44mm的表殼後,就可以透過藍寶石水晶透明表底欣賞得到。售價方面,粉紅金版約售515萬元,全新鉑金版約售568萬元。

RELATED ARTICLES