看表-也看朗格的根源

我們回到朗格的發源地——德累斯頓和格拉蘇蒂,見證了他們165年累積下來的點點滴滴。

2010年,是朗格在格拉蘇蒂開設工作坊的165周年,也是Walter Lange於1990復辟朗格的第二十個年頭,品牌舉辦了Homage to F.A. Lange世界巡迴展覽,途經日內瓦、紐約、東京、香港及北京,展示特別製作的165周年紀念腕表系列,以及朗格史上最複雜的懷表。最後一站,我們回到朗格的發源地——德累斯頓和格拉蘇蒂,見證了他們165年累積下來的點點滴滴。

皇宮盛饗



去年12月6日,全球過百名貴賓和傳媒,聚首德累斯頓皇宮,參加了朗格周年慶祝活動的壓軸戲肉。沒錯,我們真的去了皇宮,事關朗格對於德累斯頓以至整個薩克森州的發展,付出了無數血汗,影響力舉足輕重,只有最具代表性的場地,才能匹配朗格的身份。

德累斯頓是德國東部薩克森州的首府,素有易北河畔的翡冷翠美譽,建城超過八百年。1785年,Walter Lange的曾曾祖父Johann Christian Friedrich Gutkaes出生。年輕時,他師承薩克森皇室御用製表師Johann Friedrich Schumann,盡得Schumann真傳,並成為Schumann的乘龍快婿。其後更繼任為皇室御用製表師,專責管理皇室鐘表。因職責需要,Friedrich Gutkaes索性以德累斯頓皇宮為家,起居都在裡頭,方便看顧皇宮裡的鐘表珍藏。品牌的創辦人Ferdinand Adolph Lange,冥冥之中重踏Friedrich Gutkaes的軌跡,在十五歲之齡,被家人安排到Friedrich Gutkaes那裡拜師學藝。其後再往英國和瑞士等地深造,學成歸來後,與恩師一起在皇宮巷附近經營鐘表工作室,亦與恩師Friedrich Gutkaes的女兒共諧連理。在前赴格拉蘇蒂創立朗格之前,Ferdinand Adolph Lange的製表生涯,都是在德累斯頓度過。為了緬懷朗格從德累斯頓發跡的軌跡,紀念慶祝晚會設於當地的Royal Palace,正好也是1994年朗格重新發表新表的場所,選址最恰當不過。充滿巴洛克及文藝復興建築風格的皇宮,正好反映了朗格精湛的製表工藝。晚會的嘉賓是我們意想不到的重量級,包括一手把朗格挽回正軌的Walter Lange、Jaeger-LeCoultre的行政總裁Jerome Lambert、品牌行政總裁Wilhelm Schmid等,以上的都不稀奇,厲害在德國國務秘書Peter Hintze也親臨到賀,還代表德國總理Angela Merkel宣讀賀辭;在1994年朗格發表全新系列時已是座上客的薩克森前總理Kurt Biedenkopf也在嘉賓之列。一個商業品牌的慶祝活動,能夠得到政界具份量的人物參與,誠然是一種對品牌功德的肯定。

百年藏珍



晚會當晚其中一個最重要的環節,是名為「Homage to F.A. Lange」世界巡迴展覽的最後一站,主角是一枚出廠於1902年的42500型號懷表。懷表的表殼以紅金製成,內藏一台直徑45mm、厚2cm的機芯,光是機芯淨重便接近一百克,大概是朗格歷來所生產最厚重的機芯。機芯十八般武藝集於一身,將當時技術上造得到的功能都加諸身上,例如萬年曆加月相顯示、雙秒追針計時加1/5秒顯示、三問和大小自鳴打簧機制。品牌花掉超逾五年時間,投資超過五千工時,委派復修鐘表部門主管Jan Sliva和他的團隊復修這枚過百年歷史的懷表。他強調:「進行復修工程之前,有兩點最重要的事情:一來要準備重新製造零件的工具,每件making tools都可能不一樣,有些可以沿用現有的工具,有些則需要重新製作;二來要徹底研究每件零件,了解它在original movement的作用,以及跟其他零件的關係。製作每件零件時,必先畫好結構草圖,確定所採用的物料類型及硬度。」



復修古董表的天字第一號戒條,必須原汁原味,盡最大努力重塑其最原本的面貌,舊有的機芯零件盡量加以保留,要是真的不行,需要重新再造,也不能隨便改動機芯零件的形狀外貌,好像Jan Sliva在修復飛返計時齒輪時,齒輪上原本有三百個齒牙,花了一大頓工夫重造後,感覺老是有點不對勁,才發覺原來造少了一個齒牙。雖然對於實質操作上不大影響,但為求完美,他們乾脆重新再造,嚴謹精神可見一斑。

表匠育成



在德累斯頓度過了一個衣香鬢影的晚上,翌日第二站我們來到格拉蘇蒂的廠房。當日是12月7日,剛好是Adolph Lange於1845年創立A. Lange & Sohne的日子,意重深長。

為了秉承Adolph Lange弘揚格拉蘇蒂地區就業,當年創立第一間廠房時,訓練出十五位年輕表匠的傳統,朗格於1997年重新設立品牌製表學校,每年收取約十四位學徒,提供為期約三年的製表課程,涉獵懷表、腕表及時鐘的創作生產。

朗格最近還舉辦了F.A. Lange Watchmaking Excellence Award,從世界各地的製表學校揀蟀,甄選最好的人才,加入他們的製表大家庭。品牌邀請了來自全球各地共三十間製表學校的學員參加,初步遴選出來的有八位,分別來自日本、法國、德國、丹麥、芬蘭及瑞士,在朗格製表學校參加了一個暑假製表工作坊,然後依循Adolph Lange的足跡,派遣他們到歐洲的製表重鎮如倫敦、巴黎及瑞士受訓一星期。之後,每位參賽者有三個月時間,以ETA Unitas 6498懷表機芯為基礎,創製一台擁有equation of time機制的機芯,能夠正確顯示mean time和true solar time。作品完成後,交由五人組成的評選委員會審核,成員包括Walter Lange、鐘表評論員、朗格產品開發部門的主管,以及德累斯頓數學和物理沙龍的主任。評選準則原創性固然重要,技術層面和打磨也不能掉以輕心,最重要還是切實可行,造得石破天驚,也要用得著才行,紙上談兵的空泛構思是肯定會被叮出局的。

大獎由出身格拉蘇蒂當地製表學府,年僅二十歲的Felix Reppe獲得,其所設計的equation of time機制,能夠以單日為單位調校,較其他只能按月調校的作品更勝一籌。Felix的獎品有一萬元歐羅,但最難能可貴的回報,是有機會晉身朗格製表學院的製表深造課程,提升製表技巧。

RELATED ARTICLES