Van Cleef & Arpels | Watches & Wonders | 地平線上看日出 | Lady Arpels Jour Nuit and Lady Jour Nuit

作為法國 Living Heritage 活文化遺產企業，Van Cleef & Arpels 一向矢志傳承 metiers d'art 百年工藝坊的精湛技藝，並且在今年決意向旗下工坊致敬，沿襲以往的經典，繼續發揮充滿詩意的想像力，製作出精采作品。首先登場的便是 Poetic Complications 系列、有著日夜轉盤的 Lady Arpels Jour Nuit 與 Lady Jour Nuit 兩款腕表。

Jour Nuit 腕表早於 2008 年便已面世，今次是重新演繹版本，一枚直徑 38mm、一枚是 33mm，兩款時計皆以白金造殼並密鑲鑽石，來自穆拉諾的砂金石玻璃表盤以 24 小時速度轉動，將方寸天地映照出浩瀚星河，深邃的幽藍色中還有鏤通印記，鑲以鑽石代表星星，而雪花鑲嵌黃色藍寶石與璣鏤刻紋黃金造的太陽，則與美鑽組成的月亮一直互相追逐，如迴旋舞步般優雅動人。

除了尺寸及太陽有所不同，Lady Arpels Jour Nuit 還有著一塊具有放射紋的白色珍珠貝母飾板，而 Lady Jour Nuit 則是藍彩珍珠貝母飾有璣鏤刻紋，兩款飾板均象徵了地平線，與天際美景融為一體。表底蓋及自動擺陀上鑲嵌藍寶石玻璃，擺陀更以琺瑯印刻了星夜的景象，有位仙子正在靜靜觀賞著日升月落的美景。